Mais le savant refuse de mettre pieds dans le bon sens : cela mettrait à droite le pied gauche et à gauche, le droit - et où trouveraient-ils les chaussures adaptées?
Il peut en revanche mettre Jean en conformité avec ses pieds. Vingt ans d'opérations vont suivre. La mère insiste pour qu'elles ne correspondent pas avec la période des confitures.
Légende de Jean l’Inversé est un conte philosophique, une tragédie comique sur la norme, la différence et la liberté – de marcher son propre pas, hors de ceux de son père, et éventuellement à contrario de la foule.